Una Guida à a Qualità di l'Aria Interna

Introduzione

Preoccupazioni per a qualità di l'aria interna

Tutti noi simu cunfruntati à una varietà di risichi per a nostra salute mentre facemu a nostra vita di ogni ghjornu. Guidà in vittura, vulà in aereo, impegnassi in attività recreative è esse esposti à inquinanti ambientali presentanu tutti diversi gradi di risicu. Certi risichi sò simpliciamente inevitabili. Certi scegliemu d'accettà perchè fà altrimenti limiterebbe a nostra capacità di campà a nostra vita cum'è vulemu. È certi sò risichi chì pudemu decide d'evità se avessimu l'uppurtunità di fà scelte infurmate. L'inquinamentu di l'aria interna hè un risicu per u quale pudete fà qualcosa.

In l'ultimi anni, un crescente corpus di evidenze scientifiche hà indicatu chì l'aria in e case è altri edifici pò esse più seriamente inquinata chè l'aria esterna ancu in e cità più grande è industrializate. Altre ricerche indicanu chì e persone passanu circa u 90% di u so tempu in interni. Cusì, per parechje persone, i risichi per a salute ponu esse più grandi per via di l'esposizione à l'inquinamentu atmosfericu in interni chè in esterni.

Inoltre, e persone chì ponu esse esposte à l'inquinanti di l'aria interna per i periodi di tempu più longhi sò spessu quelle più suscettibili à l'effetti di l'inquinamentu di l'aria interna. Tali gruppi includenu i ghjovani, l'anziani è i malati cronichi, in particulare quelli chì soffrenu di malatie respiratorie o cardiovascolari.

Perchè una Guida di Sicurezza nantu à l'Aria Interna?

Mentre chì i livelli di inquinanti da fonti individuali ùn ponu micca rapprisintà un risicu significativu per a salute da per elli, a maiò parte di e case anu più di una fonte chì cuntribuisce à l'inquinamentu di l'aria interna. Ci pò esse un risicu seriu da l'effetti cumulativi di queste fonti. Fortunatamente, ci sò passi chì a maiò parte di a ghjente pò piglià sia per riduce u risicu da fonti esistenti sia per impedisce chì novi prublemi si verificanu. Questa guida di sicurezza hè stata preparata da l'Agenzia di Prutezzione Ambientale di i Stati Uniti (EPA) è da a Cummissione di Sicurezza di i Prodotti di Consumatore di i Stati Uniti (CPSC) per aiutà vi à decide se piglià azzioni chì ponu riduce u livellu di inquinamentu di l'aria interna in a vostra casa.

Siccomu tanti Americani passanu assai tempu in uffici cù sistemi di riscaldamentu, raffreddamentu è ventilazione meccanichi, ci hè ancu una breve sezione nantu à e cause di a scarsa qualità di l'aria in l'uffizii è ciò chì pudete fà se suspettate chì u vostru ufficiu possa avè un prublema. Un glossariu è una lista di urganisazioni induve pudete ottene informazioni supplementari sò dispunibili in questu documentu.

Qualità di l'aria interna in casa vostra

Chì causa i prublemi di l'aria interna?

E fonti d'inquinamentu internu chì liberanu gasi o particelle in l'aria sò a causa principale di i prublemi di qualità di l'aria interna in e case. Una ventilazione inadeguata pò aumentà i livelli di inquinanti interni ùn purtendu micca abbastanza aria esterna per diluisce l'emissioni da fonti interne è ùn purtendu micca fora di a casa l'inquinanti di l'aria interna. L'alti livelli di temperatura è umidità ponu ancu aumentà e concentrazioni di certi inquinanti.

Fonti di Inquinanti

Ci sò parechje fonti d'inquinamentu di l'aria interna in ogni casa. Quessi includenu fonti di combustione cum'è u petroliu, u gasu, u cherosene, u carbone, u legnu è i prudutti di tabaccu; materiali di custruzzione è mobili diversi cum'è l'insulazione deteriorata chì cuntene amianto, tappeti bagnati o umidi, è mobili o mobili fatti di certi prudutti di legnu pressatu; prudutti per a pulizia è a manutenzione di a casa, a cura persunale, o passatempi; sistemi di riscaldamentu è raffreddamentu centrali è dispositivi di umidificazione; è fonti esterne cum'è u radon, i pesticidi è l'inquinamentu di l'aria esterna.

L'impurtanza relativa di una sola fonte dipende da a quantità di un datu inquinante ch'ella emette è da quantu sò periculose quelle emissioni. In certi casi, fattori cum'è l'età di a fonte è s'ella hè mantenuta currettamente sò significativi. Per esempiu, una stufa à gas mal aghjustata pò emette significativamente più monossidu di carbonu chè una chì hè aghjustata currettamente.

Certe fonti, cum'è i materiali di custruzzione, i mobili è i prudutti di casa cum'è i rinfrescanti d'aria, liberanu inquinanti più o menu cuntinuamente. Altre fonti, ligate à l'attività svolte in casa, liberanu inquinanti in modu intermittente. Quessi includenu u fumu, l'usu di stufe, forni o riscaldatori senza ventilazione o malfunzionanti, l'usu di solventi in attività di pulizia è di hobby, l'usu di sverniciatori di pittura in attività di ridecorazione è l'usu di prudutti di pulizia è pesticidi in e pulizie di a casa. Alte concentrazioni di inquinanti ponu stà in l'aria per longhi periodi dopu à alcune di queste attività.

Quantità di ventilazione

Sè troppu poca aria esterna entra in una casa, i contaminanti ponu accumulà si à livelli chì ponu causà prublemi di salute è di cunfortu. À menu chì ùn sianu custruite cù mezi meccanichi speciali di ventilazione, e case chì sò cuncepite è custruite per minimizà a quantità d'aria esterna chì pò "filtrà" in è fora di a casa ponu avè livelli di contaminanti più alti cà altre case. Tuttavia, postu chì alcune cundizioni climatiche ponu riduce drasticamente a quantità d'aria esterna chì entra in una casa, i contaminanti ponu accumulà si ancu in case chì sò nurmalmente cunsiderate "perdite".

Cumu entra l'aria esterna in una casa?

L'aria esterna entra è esce da una casa per via di: infiltrazione, ventilazione naturale è ventilazione meccanica. In un prucessu cunnisciutu cum'è infiltrazione, l'aria esterna scorre in a casa per via di aperture, giunti è crepe in i muri, pavimenti è soffitti, è intornu à e finestre è e porte. In a ventilazione naturale, l'aria si move per via di finestre è porte aperte. U muvimentu di l'aria assuciatu à l'infiltrazione è a ventilazione naturale hè causatu da e differenze di temperatura di l'aria trà l'internu è l'esternu è da u ventu. Infine, ci sò una quantità di dispositivi di ventilazione meccanica, da i ventilatori cù ventilazione esterna chì eliminanu intermittentemente l'aria da una sola stanza, cum'è i bagni è a cucina, à i sistemi di trattamentu di l'aria chì utilizanu ventilatori è canali per rimuovere continuamente l'aria interna è distribuisce l'aria esterna filtrata è cundizionata à punti strategichi in tutta a casa. A velocità à a quale l'aria esterna rimpiazza l'aria interna hè descritta cum'è u tassu di scambiu di l'aria. Quandu ci hè poca infiltrazione, ventilazione naturale o ventilazione meccanica, u tassu di scambiu di l'aria hè bassu è i livelli di inquinanti ponu aumentà.

Veni da: https://www.cpsc.gov/Safety-Education/Safety-Guides/Home/The-Inside-Story-A-Guide-to-Indoor-Air-Quality